Umjetnost je trijumf nad kaosom.
Art is the triumph over chaos.
John Cheever

nedjelja, 28. studenoga 2010.

FESTIVAL SLAVENSKIH KULTURA

Umjetnost ruši barijere jezika, kultura i nacionalnosti. Jedan od dokaza je i drugi po redu Festival slavenskih kultura, „SLAVistika u Europi“, u trajanju od 25. do 27. studenog. Organizatori festivala su Hrvatsko slavističko društvo i Klub studenata južne slavistike A-302. Glavni cilj ovog festivala  su razmjene ideja i znanja mladih znanstvenika i studenata različitih struka na okruglim stolovima. Uz to, festival nudi i uživanje u brojnim umjetničkim ostvarajima iz svih područja. Tako je na samom otvorenju Festivala slavenskih kultura na Filozofskom fakultetu istodobno otvorena i izložba fotografija „Stopama Filipa Kovačevića“. Prigodni domjenak učinili su još ugodnijim članovi benda DVD 3io.



     Dekan Filozofskog fakulteta Damir Boras obratio se gostima ne skrivajući zadovoljstvo zbog odaziva. „Bit ćemo jako sretni da dolazite i ubuduće. Ovo je već drugi puta, a dobit ćemo , nadam se, i potporu za sljedeću godinu od Ministarstva kulture u još većem obujmu. Nadam se da će nas doći i iz drugih zemalja još više i  da ćemo moći osigurati da ovaj festival bude mjesto druženja nego i razmjene znanja i budućih prijateljstava.“, izjavio je dekan.
     Nakon okruglih stolova koji su se održavali u petak i subotu na Filozofskom fakultetu, u Klubu SC i Klubu Željezničar održane su razne svirke i zabave. Jedan od najupečatljivijih nastupa imala je ženska vokalna grupa Čipkice, čije članice pjevaju tradicijske napjeve iz cijeloga svijeta.
     Posjetivši festival, lako se možemo povezati sa ostalim pripadnicima slavenskih naroda i kultura, te shvatiti koliko toga imamo zajedničkog. Razlike to povezivanje samo čine zanimljivijim.




SLAVIC CULTURE FESTIVAL
Art breaks the barrieres of language, culture and ethnicity. One of the proof is the second Festival of Slavic Culture, "Slavistic in Europe", lasting from 25th to 27th November. Festival organizers are the Croatian Slavic Society and the Students Club of South Slavistic A-302. The main goal of this festival is exchanging ideas and knowledge of young scientists and students from different professional backgrounds at round tables. In addition, the festival offers    the many art pieces from all areas. So, at the opening of the Festival of Slavic culture at the Faculty of Philosophy people could enjoy an exhibition of photographs "Footsteps of Filip Kovacevic“. Members of the 3io DVD band made a party even more enjoyable.



     Dean of the Faculty of Philosophy, Damir Boras, spoke to the guests, not hiding his satisfaction. "We will be very happy if you come in the future. This is the second time, and we will get the support for next year by the Ministry of Culture in an even greater extent. I hope that next year more people will come, and that this festival will be a place of gathering, but also to exchange knowledge and future friendships“, said Dean.
     After the round tables were held on Friday and Saturday at the Faculty of Philosophy, the Students Centre Club and Club Željezničar held a variety of music and entertainment. One of the most memorable performances had Čipkice, the female vocal group, whose members sing traditional songs from all around the world.
     By visiting this festival, we can easily connect with other members of the Slavic nations and cultures, and realize how much we have in common. Differences make this connection only more interesting.



1 komentar:

Anonimno kaže...

Pozdrav,
je li postoji jos koji video s Festivala?

D.